ANTALYA (QHA) 20 OCAK 2019 -

Antalya Ukrayna Kültür Sanat Derneği tarafından hazırlanan “Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar” müzikali Kemer’de sahnelendi.

Rostok (Filiz) merkezi Facebook sayfasında yapılan açıklamada, “Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar” müzikalinin dün Kemer’de sahnelendiğini bildirilirken, “Tüm oyunculara teşekkür ediyoruz! Çok eğlendik ve duygusal anlar yaşadık!” ifadeleri kullanıldı.

Açıklamada, Antalya Ukrayna Kültür Sanat Derneği Sanat Yönetmeni ve Koordinatorü Olesya Mercan'a, Bereginya korosu üyesi Lyubov Luşçina'ya, ayrıca sahne ayarlama konusunda yardımcı olan Kemer Belediye Başkanı Mustafa Gül’e ve ailesine teşekkür edildi.

UKRAYNA HALK İNANÇLARINI, KÜLTÜRÜNÜ VE TAŞRA YAŞANTILARINI KONU ALIYOR

Nikolay Gogol, halk hikâyelerinden, taşra geleneklerinden ve batıl inançlardan esinlenerek kaleme aldığı, Türkçeye “Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar” olarak çevrilen ilk kitabında, sıradan Ukrayna insanlarının yaşayışını, inanışlarını, Ukrayna halk deyişlerini usta bir dille yansıtıyor.

Dikanka yakınlarında bir köyde, köy ahalisi her akşam arıcının evinde toplanıp birbirlerine masallar, hikâyeler anlatır. Bu hikayeler yalnızca güzel kızlar ve yiğit delikanlılarla değil, Ukrayna halk inançlarından cadılar, büyücüler, hatta bizzat şeytanın kendisiyle doludur. Arıcının tüm öyküleri bir araya toplamaya karar vermesiyle bu kitap ortaya çıkmıştır.

QHA