ANTALYA (QHA) 22 EKİM 2018 -

Antalya’da faaliyet gösteren Ukrayna Kültür Sanat Derneği, ünlü Ukraynalı yazar Nikolay Gogol’ün unutulmaz eseri ''Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar'' adlı eserinden uyarlanan müzikalin hazırlıklarına başladı.

Dernek Başkanı Olesya Mercan, Facebook sayfası üzerinden yaptığı açıklamada, dernek olarak yılbaşı kutlamaları hazırlıklarına başladıklarını kaydederek, söz konusu etkinlikler çerçevesinde ünlü Ukraynalı yazar Gogol’ün Türkçeye de çevirilen ''Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar'' kitabından uyarlanan müzikalin 19 Aralık 2018 tarihinde ''Aziz Nicholaos'' (Noel Baba) anma gününde sahneleneceğini duyurdu.

Sanat Yönetmeni ve Koordinatorü Olesya Mercan yönetiminde  Ukrayna Kültür Sanat Derneği Sanat bölümü üyelerince hazırlanan müzikal provalarının tam hız devam ettiği belirtilirken, müzikalde hem yetişkinler hem de çocukların rol alacağı ifade edildi.

UKRAYNA HALK İNANÇLARINI, KÜLTÜRÜNÜ VE TAŞRA YAŞANTILARINI KONU ALIYOR

Nikolay Gogol, halk hikâyelerinden, taşra geleneklerinden ve batıl inançlardan esinlenerek kaleme aldığı, Türkçeye “Dikanka Yakınlarında Bir Köyde Akşamlar” olarak çevrilen ilk kitabında, sıradan Ukrayna insanlarının yaşayışını, inanışlarını, Ukrayna halk deyişlerini usta bir dille yansıtıyor.

Dikanka yakınlarında bir köyde, köy ahalisi her akşam arıcının evinde toplanıp birbirlerine masallar, hikâyeler anlatır. Yalnızca güzel kızlar ve yiğit delikanlılarla değil, cadılar, büyücüler, hatta bizzat şeytanın kendisiyle doludur bu hikâyeler. Arıcının nihayet tüm öyküleri bir araya toplamaya karar vermesiyle de bu kitap çıkar ortaya. 

QHA