КИЇВ (QHA) -

В заході взяли участь Ельхан Нурієв, голова  робочої групи з розробки та впровадження кримськотатарського алфавіту, професор Микола Васьків та співкоординатор Антипутінського інформаційного фронту, директор Центру зовнішньополітичних досліджень ОПАД Сергій Пархоменко.

Під час брифінгу його учасники запропонували Кабінету Міністрів України своєю постановою затвердити латиницю як офіційний алфавіт для кримськотатарської мови та почати впроваджувати заходи, що сприятимуть вивченню кримськотатарської мови та літератури.

– Розмови про допомогу кримськотатарському народу мають перейти у площину конкретних справ. На теренах України здобути освіту рідною мовою мають змогу не більше 300 (!) кримських татар. Від попереднього міністра освіти Сергія Квіта ми отримали підтримку і почали розробляти програму, яка буде спрямована на розширення можливостей кримським татарам отримувати освіту рідною мовою, а також вивчати рідну літературу. Але для впровадження цих ідей потрібна відповідна нормативна база. Тому слово тепер – за урядом та рядом інших, окрім МОН, міністерств. Знаєте, нічого надскладного у переході на навчання латиницею немає. Коли я працював в уряді Азербайджану ще понад 20 років тому, ми повністю перевели нашу мову на латиницю. Більше того, захист нашої рідної мови ми здійснювали послідовно і жорстко. Наприклад, чиновник за офіційне вживання слів іншими мовами мав сплатити штраф у 300 манат. Чому ж в Україні до справи захисту української та кримськотатарської мови ставляться настільки байдуже і непослідовно, що нам, громадськості, постійно треба «смикати» владу?, – повідомляє Ельхан Нурієв.

Проектом постанови від громадськості пропонується затвердити латиницею алфавіт кримськотатарської мови, запровадити вивчення мови та літератури у середніх та вищих навчальних закладах, розробити методологію викладання та вивчення мови та літератури, а також розробити  Комплексну програму розвитку мови і підготувати проект закону «Про освіту кримськотатарською мовою».

– Мова, церква, історія завжди були інструментами асиміляції, денаціоналізації, русифікації підкорених Росією народів. Зокрема цьому сприяв і алфавіт кирилицею, який радянсько-російські окупанти нав’язували тюркомовним народам. Теж саме відбувалося і в Криму, де поширення «русского міра» проходило шляхом нав’язування чужої мови і чужої церкви. Деокупація Криму почнеться із заходів із поступового звільнення гуманітарної сфери від впливу чужих для українців і кримських татар мовно-культурно-релігійних канонів, – додає співкоординатор Антипутінського інформаційного фронту Сергій Пархоменко.

Як повідомляло QHA раніше, лідер кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв закликав перевести кримськотатарську мову на латинську графіку. За словами Джемілєва, це сприятиме відродженню та поширенню кримськотатарської мови в Україні та світі.

ФОТО: інтернет

QHA