ЛЮБЛІН (QHA) -

У польському Любліні в суботу відбулася церемонія нагородження нардепа, колишнього українського політв'язня в Росії Надії Савченко нагородою "Орел" Яна Карського.

Савченко подякувала за нагороду і наголосила на необхідності того, що, незважаючи на історичні суперечки, українському і польському народам треба йти в одному напрямку, повідомляє Укрінформ.

— Обидві країни мають загальну, довгу і не всюди просту історію, але якщо хочемо йти вперед, то треба вже зараз почати будувати спільне майбутнє, таке, яке ми хотіли б бачити — у мирі, дружбі та співпраці, заявила Савченко.

Вона наголосила, що готова просити вибачення і прощати за злочини українського і польського народів один проти одного в минулому.

Секретар товариства імені Яна Карського Яцек Возняк під час церемонії вручення нагороди наголосив, що Савченко, як свого часу Карський, витримала неволю завдяки силі духу і волі, а також підтримці і солідарності всього світу.

— Ми сподіваємося, що "Орел" Яна Карського, який потрапив до рук лауреата, надихатиме на вирощування між нашими народами всього найкращого, подолання відмінностей в оцінці нашої спільної історії, відвагу і правду стосовно ворогів, і будівництво кращого майбутнього, для якого немає альтернативи, зазначив Возняк.

Нагадаємо, Савченко була удостоєна премії "Орел" з формулюванням за "загартований дух у боротьбі за людську гідність і гордість" в березні цього року. У листі до польської сторони з в'язниці в Росії вона подякувала за нагороду, зазначивши, що це є для неї великою честю. Після звільнення у травні вона пообіцяла, що приїде за нагородою особисто.

Ян Карський заснував премію "Орел" 2000 року, незадовго до своєї смерті. Нагорода польського дипломата, людини, яка повідомила світу про Голокост, вручається полякам, які "з гідністю піклуються про Польщу", та громадянам інших країн, які "не будучи поляками, підтримують Польщу".

2015 року премія була присуджена посмертно Борису Нємцову.

ФОТО: QHA

QHA